Если есть сомнения в причине смерти, то рекомендую свои сомнения изложить в письменном заявлении в правоохранительные органы ,с просьбой запросить необходимые документы. Если имеется необходимость оспаривать физического или психического состояния умершего, то в рамках гражданского процесса необходимо заявить мотивированное ходатайство в суде. По результатам принятых решений, можно ознакомиться со всеми материалами, в том числе и запрошенными по вашим ходатайствам